original invoice meaning in Chinese
原帐单,原发票
Examples
- 7 the original invoice or warranty is lost
遗失购买单据或保用证。 - A copy of the original invoice or statement to show the merchandise value
原始发票或帐目报告的副本,它显示商品价值。 - 3 original invoices , indicating contract number , name of the carrying vessel etc
3份正本发票,显示合同号,承运船名等。 - Give clear indication of contract no . , l / c no . , original producing area , signature original invoice in triplet
注明合同号,信用证号,原产地,签字正本发票3份 - Attach a copy of the original invoice or other certified proof in writing , sufficient to identify the package contents and substantiate the lesser of the actual cost , replacement cost or repair cost of the merchandise
附上原始发票的复印件或其它足以标识包裹内容和证实实际成本、物品的替换成本或修理成本中金额较少的那个的书面证明。